Alacağın Olsun Transdesign

Please scroll down for English (and a rant).

Biliyorsunuz, büyük bir heyecanla Orly'nin sonbahar koleksiyonunu bekliyordum. Bir kaç gün önce Transdesign'da satışa çıktıklarını gördüm, üstelik yanında kış için hazırladıkları yeni koleksiyon da vardı. Cosmic FX'ten ve bu Tis the Holiday adlı diğer seriden ojeler ısmarladım; hazır paket geliyorken bir kaç da diğer markalardan koydum. Dün gece siparişim geldi, geldi de benim Cosmicler pakette yoklar. Siteye tekrar baktım, şimdi her bir oje için stokta yok yazıyor.

Sevgili TD, ne kadar beceriksiz bir sistemin var ki benim ısmarladığım sırada stokta gözüküyorlar ama iş göndermeye gelince elde kalmamış oluyor. Hadi öyle oldu diyelim; e bir email atılır, bir şey yapılır, böyle böyle oldu denir. Ben o siparişi Cosmicler için vermiştim, ellerinde bulunana kadar en azından siparişi bekletebilirlerdi ki iki kere posta ücreti vermeyeyim. Çok sinirlendim, daha da gelmem Davos'a.

Elime geçen ojelere dönecek olursak; Tis the Holiday'den tam Chrismas renklerine uygun Meet Me Under the Mistletoe ve Rockin' Rocket adlı iki oje aldım. 4 Temmuz için çıkarttığı In the Navy koleksiyonundan da Royal Navy adlı mavi ojeyi kaptım.

Bunların güzelliğini bir de şöyle görün:

Royal Navy inanılmaz bir oje, elektrik mavisi tabanlı ve içinde turkuaz ışıltılar var:

China Glaze'in sonbahar serisi Vintage Vixen'dan Jitterbug ve Hey Doll! ile OPI'ın yine sonbahar koleksiyonu Swiss'ten Diva of Geneva'yı aldım.

Jitterbug kurşuni folyo bir oje, Hey Doll! ise ışıltılı bir gül kurusu.

Bu da OPI'ın yakın plan hali:

Bunlara ek olarak bir de New York'tan Hot Sky Blue adlı jelimsi bir oje aldım. Bu tırnakta ıslakmış gibi duracak.

Böyle işte. Aldığım ojelerden memnunum ama ben asıl Cosmiclerimi istiyordum.

I am so pissed right now. A few days ago Orly Cosmic FX collection appeared on TD. I had been waiting for those polishes for a really long time, so I ordered a few without delay. Surprising Orly’s holiday collection called Tis the Holiday was also up for sale and I grabbed two from that series as well. To justify the shipping, I got a few more polishes from other brands. I received my order last night and guess what; there is no Cosmic in the package! Basically, TD screwed twice: They should have a system so that when a polish becomes OTT, it's automatically updated to N/A and removed from other users' carts. Second, I really wished that they at least emailed me about it, so I could tell them to hold my order until they have all the polishes ready. If it weren't for Cosmic ones, I wouldn't order in the first place. Dear TD, I think we should have a break. It is not me, it is you.

Anyways, moving onto the ones I got, I picked Meet Me Under the Mistletoe and Rockin’ Rocket from Tis the Holiday collection. Royal Navy from In the Navy collection is out of this world, I kinda regret that I am late on the wagon. Also, I got Jitterbug and Hey Doll! from ChG, Diva of Geneva from OPI, and Hot Blue Sky from New York, which is a jelly. I like them all but I really want my Cosmics.