NOTD: Finger Paints Sapphire Shimmer

Please scroll down for English.

Son beş günümü yaza uygun olarak simli bir oje ile geçirdim. Finger Paints'ten Sapphire Shimmer:

Bir kere ojenin adı çok yanıltıcı. Hem safir mavisi olabilmek için çok açık bir renk, hem de adında ışıltılı demesine rağmen içinde pırıltı değil holografik simler var.

Tabi ki kameralar bu rengarenk simleri tam olarak yansıtamadığı için bir de şöyle çektim ki güzelliği görün:

Ojenin tabanı krem değil jelimsi olduğu için tırnaklarım biraz plastikmiş gibi görünüyor. Ama bunun bir de yan etkisi var, her jelatin oje gibi bu da oldukça şeffaf. Dört kat sürdüğüm halde VNL dediğimiz tırnak çizgisi hala meydanda, bakın:

Normalde bu VNL denen olayı pek sevmiyorum ama ojenin hem rengi hem de içindeki holografik simleri pek bir güzel, o yüzden benden geçer not aldı. Bir de bu bana China Glaze'in Atlantis adlı ojesini hatırlatıyor. Daha göstermedim ama o da bunun turkuaz renkli abisi gibi.

Finally I hit Sally’s for the first time and got my first Finger Paints. This is Sapphire Shimmer and what a misleading name it is: The blue is too light to be sapphire and it doesn’t have shimmer, but holographic glitter. The base is a squishy looking jelly, which makes the polish very sheer. This is four coats and you can still see the VNL. I still like it though. Btw, this polish reminds me of ChG Atlantis, which I adore.